Bacaan
Asbabun Nuzul
Ayat ini turun memuji ketabahan para sahabat di Makkah (seperti Bilal, Suhaib, Khabbab, dan Ammar) yang disiksa dan ditindas oleh kaum musyrik, hingga akhirnya Allah memberikan mereka kelonggaran untuk berhijrah dan menetap di Madinah.
TopikHijrah dan Kesabaran di Jalan Allah (Ayat 41-44)
وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
Dan orang yang berhijrah karena Allah setelah mereka dizalimi, pasti Kami akan memberikan tempat yang baik kepada mereka di dunia. Dan pahala di akhirat pasti lebih besar, sekiranya mereka mengetahui,
Moral Concern
(16:41): 'Orang yang berhijrah karena Allah setelah dizalimi; sungguh Kami akan memberikan tempat yang baik di dunia' — reward berhijrah yang mendorong pemisahan komunitas.