Detail Ayat
Al-Ma'idah (Hidangan) Ayat 17
Fokus pada satu ayat, dengan navigasi ringkas dan panel konteks yang nyaman dibaca dari layar kecil sekalipun.
Topik
Bantahan terhadap keyakinan Nasrani tentang Yesus (Ayat 17)
لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ۚ قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ۗ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Sungguh, telah kafir orang yang berkata, "Sesungguhnya Allah itu adalah Al-Masih putra Maryam." Katakanlah (Muhammad), "Siapakah yang dapat menghalang-halangi kehendak Allah, jika Dia hendak membinasakan Al-Masih putra Maryam beserta ibunya dan seluruh (manusia) yang berada di bumi?" Dan milik Allahlah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya. Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki. Dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Kritik
- Ancaman "membinasakan Al-Masih putra Maryam beserta ibunya dan seluruh manusia" menampilkan Tuhan dengan temperamen destruktif yang bertentangan dengan sifat pengasih. - Penggunaan ancaman kehancuran massal untuk membantah perbedaan teologis menunjukkan ketidakproporsionalan.
Moral Concern
Etnosentrisme - Teks menunjukkan preferensi terhadap kelompok sendiri (orang beriman) sambil merendahkan kelompok lain, seperti terlihat pada ayat 17-18 yang mengkritik kepercayaan orang Nasrani dan Yahudi.
Ayat sebelumnya
Ayat berikutnya