At-Taubah (Pengampunan) Ayat 1

Bacaan

TopikPembukaan dan Peniadaan Perjanjian (Ayat 1-6)

بَرَاءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

(Inilah pernyataan) pemutusan hubungan dari Allah dan Rasul-Nya kepada orang-orang musyrik yang kamu telah mengadakan perjanjian (dengan mereka).

Kritik

Hilangnya Basmalah: Ini adalah satu-satunya surat dari 114 surat yang tidak memiliki kalimat pembuka Bismillah Tradisi Islam sendiri kebingungan menjelaskannya; ada yang menganggap Surat 8 dan 9 aslinya adalah satu dokumen yang sama, sementara riwayat lain, seperti dari Ibn Kathir, menyebutkan bahwa para sahabat "lupa" menuliskannya saat mengkompilasi Mushaf.
kriitik lainnya: (9:1) Surat At-Tawbah dalam Al-Qur'an standar Utsmani adalah satu-satunya surat yang tidak diawali dengan Basmalah. Namun, teks lapisan bawah manuskrip Sana'a secara mengejutkan menuliskan formula Basmalah di awal Surat 9, lalu di baris berikutnya ditambahkan instruksi bacaan: la taqul bi-smi Allahi ("Jangan katakan 'dengan nama Allah'"). Masuknya instruksi bacaan ke dalam badan teks ini membuat sarjana Asma Hilali berteori bahwa manuskrip Sana'a mungkin merupakan "buku latihan" milik seorang murid atau juru tulis, bukan sebuah mushaf resmi.

Logical Fallacy

Unilateral Treaty Nullification – Deklarasi 'pemutusan hubungan dari Allah dan Rasul-Nya' kepada pihak musyrik yang terikat perjanjian adalah pembatalan sepihak oleh pihak yang lebih kuat tanpa mekanisme arbitrase yang adil. Ini adalah preseden hukum yang bermasalah secara etis.

Moral Concern

(9:1-5): Mengeluarkan mandat genosida dan persekusi terbuka dengan membatalkan perjanjian damai secara sepihak, lalu memerintahkan umat untuk membunuh, menangkap, mengepung, dan mengintai orang musyrik di mana saja mereka ditemukan setelah masa tenggang empat bulan habis.

Scientific Error

Konsep 'pemutusan perjanjian dari Allah dan Rasul' tidak memiliki dasar dalam hukum internasional modern atau etika perjanjian — pemberitahuan unilateral untuk membunuh pihak lain setelah masa tenggang bertentangan dengan prinsip pacta sunt servanda.